أشارت سيمون دي بوفوار بشكل عابر، في مذكراتها المنشورة عام 1963 بعنوان “قوة الظروف” إلى عمل أدبي كتبته، يجسد رحلة صديقتها المقربة زازا Zaza، التي توفيت في سن مبكرة بسبب التهاب الدماغ الفيروسي.بدأت بوفوار في كتابة روايتها عام 1954، أي بعد خمس سنوات من كتابها النسوي الأشهر “الجنس الثاني”، عملت علي الرواية لأشهر ثم عرضتها علي شريك حياتها جان بول سارتر الذي لم يتحمس لها ووافقته بوفوار الرأي حيث وجدت أنها لن تجذب القارئ.
ورغم أن الكثير من الأعمال التي كتبتها بوفوار تم نشرها بعد وفاتها، إلا أن تلك الرواية ظلت غامضة وبعيدة عن النشر، حتي قررت ابنتها بالتبني سيلفي لو بون دي بوفوار أن تنشر تلك الرواية من الأرشيف الذي ورثته.
وتأتي الرواية تحت اسم “Les inséparables” وهي تتألف من 175 صفحة، تنشر في فرنسا لأول مرة في الخريف وفي الولايات المتحدة العام القادم.