قررت محكمة التحكيم الرياضي بلوزان TAS رفض مطلب ايقاف تنفيذ العقوبة المؤقتة التي صدرت عن المكتب الجامعي بتاريخ 30 ديسمبر 2020 ضد الهلال الرياضي الشابي وذلك لخروقاته الخطيرة و/ أو المتكررة لواجباته المنصوص عليها في القانون الأساسي للجامعة التونسية لكرة القدم ( violations graves et/ ou réitérées de ses obligations ) والمنصوص عليها أيضا في القوانين الأساسية للإتحاد الدولي والاتحاد الافريقي لكرة القدم ، علما أنه سوف يقع عرض العقوبة على أنظار الجلسة العامة التي سوف تنعقد يوم 11 سبتمبر 2021 ، طبقا لقرار المكتب الجامعي بتاريخ 8 اوت 2021.
