“مسرب الهطايا” لنضال اليحياوي

   2022 في إطار برنامج مسرح الحمراء لشهر نوفمبر ، يسعدنا دعوتكم لتقديم مشروع  “مسرب الهطايا” لنضال اليحياوي يوم الجمعة 18 نوفمبر

تأخذنا الذاكرة إلى أعمق ما تتلفظ به الأرض من ذاكرتها، قصص تروى، قصص الحب و الفراق، قصص عن الفرح، قصص المقاومة و النضال من أجل البقاء، قصص النسيان.

منذ طفولته كان نضال اليحياوي يغذي روحه بالصور والوجوه والإيقاعات التي تصحي فيه ذاكرة الأرض والجبال والسهول العميقة.

وكما يوحي اسمه ، فإن هذا المشروع يلتقي مع أشكال موسيقية تقليدية.

أنها رحلة على خطى “الهطايا” ، العمال الموسميين الذين يتجولون من موسم حصاد إلى أخر.

في هذه الرحلة توقف “مسرب الهطايا” في حوالي عشرة أماكن.

من قفصة إلى الكاف،  حيث يتوقف بنا في كل محطة ، لنتلاقى بموسيقيين ومغنين محليين و ننغمس مع إبداعاتهم.

هذا التواصل بين موسيقيي هذه المناطق ساهم في ولادة موسيقات جديدة وحديثة.

سيكون العرض بمثابة استحضار لهذه الرحلة، وستتمازج الأغاني التي تمت استعادتها مع أنماط موسيقية جديدة، محتفظة بجوهرها الصلب.

Présentation Projet « Massreb el Hattaya »

Le retour aux sources et à la terre originelle s’est présenté à Nidhal Yahyaoui comme une évidence.  De son enfance il fourrage des images, des visages, et des sonorités qui font remonter en lui des voix de femmes et d’hommes qui lèvent la voix pour ponctuer la vie et ses rythmes, une mémoire intense et vivifiante de la terre, des montagnes et des plaines.

Dans cet environnement, dominé par la nature, les rythmes saisonniers de la vie agricole, les déplacements des nomades et la marche des bergers, fleurit le chant.

La mémoire nous ramène aussi loin que la terre s’en rappelle. Tant d’histoires à raconter, histoires d’amours, de séparations, de joie et de fêtes, de prospérité et de famine, de combat, de lutte pour la survie, de résistance et d’oubli.

Comme son nom l’indique, ce projet est itinérant, axé sur le voyage et la rencontre de forme traditionnelle musicale. Le voyage suivra la route empruntée par les Hattaya, travailleurs saisonniers qui sillonnent le pays d’une récolte à une autre, d’une saison à une autre. En suivant ce parcours anthropologique « Masreb El Hattaya » fait escale dans une dizaine de lieux. De Gafsa vers Le Kef et à chaque escale, la rencontre nous mène sur les lieux de la création avec des musiciens et chanteurs locaux. La synergie qui s’installe entre nous, musiciens, et ces détenteurs de la mémoire des lieux donne naissance à des formes musicales nouvelles et actuelles.

La scénographie du spectacle sera une évocation de ce voyage, les titres chantés repris et restitués épouseront les formes nouvelles dans le respect de son noyau dur.

« Masreb El Hattaya » est un projet en cours, deux escales ont déjà été réalisées, d’autres suivront …

2022

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.