Tunisie, été 2011. Fares et Meriem filent des jours heureux […]
Tunisie, été 2011. Fares et Meriem filent des jours heureux avec Aziz, leur fils de 11 ans. Durant un séjour dans le sud du pays, un événement vient changer le cours de leur vie.
Alors qu’une course contre la montre s’enclenche, des vérités longuement enfouies commencent à refaire surface.
تونس، في صيف 2011 . يقضي فارس ومريم أيامًا سعيدة مع عزيز ، ابنهما البالغ من العمر 11 عامًا.
أثناء الإقامة في جنوب البلاد ، يغير حدث مسار حياتهم. ينطلق سباق ضد الساعة، وتبدأ الحقائق المدفونة منذ فترة طويلة في الظهور.